校友会

——2024-11-23

91届校友玉苏甫·艾沙荣膺第十三届骏马奖“翻译奖 ”

第十三届全国少数民族文学创作骏马奖设置长篇小说奖、中短篇小说奖、报告文学奖、诗歌奖、散文奖、翻译奖六大奖项，共有25部作品和5名译者获奖。11月16日，2024中国文学盛典·骏马奖之夜在广西南宁举行。其中，新疆人民出版社“新时代文丛”之《王三街》的译者、我校1991届校友玉苏甫·艾沙荣获翻译奖。玉苏甫·艾沙，维吾尔族，1970年出生于新疆伊犁霍城。他现为中国作家协会会员，新疆作家协会副主席，乌鲁木齐市作家协会副主席，第十届全国作家代表大会代表，鲁迅文学、毛泽东文学院文学培训班学员。其创作与翻译成就卓著，著

——2024-11-23

校友潘登科博士受邀出席2024年亚洲移植周（ATW 2024 韩国）

2024年11月14日至16日2024 Asian Transplantation Week（ATW,亚洲移植周）会议在韩国首尔拉开帷幕，来自亚洲及欧美国家的器官移植各领域专家参加了本次大会。大会由韩国移植学会（KST）主办，旨在探讨亚洲乃至全球器官移植领域的最新进展与挑战。中科奥格董事长、原西北民族学院90级畜牧专业校友潘登科博士受邀参会，并在“亚洲如何开展异种移植临床试验”专场进行开场演讲，主题为“DPF基因编辑供体猪的培育及亚临床探索性研究”。潘博士表示：“公司正在开发可用于输血急救及断肢保存的猪红

——2024-11-22

【学长学姐说】新闻传播学院开展朋辈引领系列职业生涯规划指导活动

为提高学生的生涯规划意识，提升学生适应就业市场的综合能力，新闻传播学院开展朋辈引领系列职业生涯规划指导活动。开学以来，新闻传播学院积极策划，实施了一系列以强化专业教育与职业生涯规划相融合的特色活动。这一系列举措旨在为学生提前布局，拓展生涯规划思路，应对未来就业市场的挑战。活动期间，2024级广播电视编导专业1班特别邀请了多位优秀校友——包括2019级广播电视编导专业的王仕伯、盖刘宝、孟玺玺、赵相龙，以及2014级新闻专业的何国胜等，通过线上平台举办了一系列精彩的讲座。这些讲座覆盖了专业技能精进、公务员考试

——2024-11-20

榜样引领·校友领航｜电气工程学院举办校友成长故事分享会

11月17日，电气工程学院举办 “榜样引领校友领航”校友成长故事分享会。校友孔祥龙、敖广分别以《元宇宙数字世界》和《从校园到职场，我的成长轨迹与职业道路》为题进行了分享。电气工程学院副院长李向群主持会议并致辞，政治辅导员肖雯娟及2024级全体学生参加会议。孔祥龙为2009届电子信息工程专业校友，现任西安交通大学国家大学科技园数字可视化技术创新研究中心主任、中陕核工业集团陕西秦洲核与辐射安全技术有限公司扩展现实数字仿真技术总监。他从元宇宙出发，探讨了其对各行各业未来的潜在影响，通过工程实例和前沿技术分析，

——2024-11-19

西北民族大学10月校友工作简报

一、校友联络办公室工作动态（一）校友归来迎国庆，共话母校情谊深来源：对外联络办公室金秋十月，碧瓦蓝天。江河欢歌，红旗漫卷。西北民族大学相继迎来了一批“回家的孩子”。他们怀揣着对母校深深的思念，从四面八方奔赴而来，为这个假期增添了一抹别样的温情。国庆期间校友返校活动，不仅是一次校友们的聚会，更是一次心灵的回归和情感的升华。它让校友们重新感受到了学校的温暖和力量，也让学校更加了解了校友们的期望。（二）恭祝校友国庆快乐，母校恩情源远流长来源：对外联络办公室值此盛世佳节，西北民族大学校友总会向海内外校友致以诚挚的

——2024-11-17

88届校友杨世宏谈学术论文的撰写与规范

11月14日上午，甘肃省政府文史研究馆馆员、88届校友杨士宏在西北新村校区文渊楼325举办了一场题为“谈谈学术论文的撰写与规范”的学术讲座。此次讲座由中国语言文学学部教授、博士生导师多洛肯教授主持，四十余名师生参加。杨士宏首先阐述了学术论文的定义，强调学术研究的严谨性和创新性。随后，深入探讨了选题的重要性，详细讲解了立论的过程和目的，特别是立论的要求，包括确立论点的科学性、明确性、准确性，以及论据的真实性、典型性和充分性。同时，强调了论点的鲜明性和正确性，以及论点在文章中的位置和次序。最后，对学术论文的分

——2024-11-17

91届优秀校友玉苏甫•艾沙获奖感言（翻译）｜第十三届全国少数民族文学创作骏马奖

玉苏甫•艾沙 (维吾尔族）文学翻译在各民族交往交流交融过程中，在铸牢中华民族共同体意识、构筑中华民族共有精神家园、推进民族团结进步事业中，发挥着特殊的重要作用。作为一名翻译工作者，我深感肩上的责任重大，使命光荣。文学翻译就是文学再创作的过程。如何能够将一部作品翻译得更加精彩，让读者能够完全接受译文并欣赏原作，是我30多年的文学翻译生涯中一直在思索的问题。勇攀巴别塔，搭建文学交流的彩桥，是我毕生追求的目标。如果说文学作品是用语言创造出来的艺术，那么文学翻译作品也应该是原作在另一种语境下的艺术再现。如何保留原

——2024-11-11

四十个春秋民大情依旧——79级汉语系校友重返母校

11 月11日，79级校友一行6人重聚母校，共忆青春时光，再叙同窗情谊。对外联络办公室、中国语言文学学部热情接待了返校校友。久别重逢，大家在校园里热切交流，言语中满是对往昔校园生活的怀念。✦•✦✦左右滑动，查看更多✦随后，在对外联络办公室工作人员陪同下，校友们漫步校园。他们走进图书馆，这里曾是他们求知若渴的地方，熟悉的氛围让他们感慨万千。大礼堂映入眼帘，它见证过校友们青春岁月里的欢歌笑语和精彩时刻。在博物馆，那些陈列的物件和史料，清晰地展现出学校的发展脉络，校友们从中深刻感知母校一路走来的艰辛与辉煌，对母

——2024-11-07

立冬｜愿校友冬日暖暖岁月常欢

——2024-10-30

西北民族大学优秀校友覃亚获第11届重庆青年电影展最佳编剧奖

2024年10 月 27 日，第11届重庆青年电影展落下帷幕。我校新闻传播学院2010级广播电视新闻专业优秀校友覃亚编剧并执导的电影《如果悲伤可以解释》，获得长片竞赛单元“最佳编剧奖”。据影展官方信息显示，本届影展长片竞赛单元共收到137部报名作品，最终入围6部。“创作者用个体的际遇反观时代，追问生命。探讨代际更迭中的冲突与成长、亲密关系建构时的分歧与认同、极端环境下的善恶与抉择等现象。创作者将个体的生存样貌与精神状态勾勒出来，对个体困境的展现亦是对其所处时代一隅的真切思考。”——摘自影展。影片《如果悲伤

新闻动态